Spektakl jest mieszanką świetnej gry aktorskiej i aktywnego uczestnictwa publiczności w tym, co dzieje się na scenie. Ta wyjątkowa współpraca na linii aktorzy-kutnianie okazała się strzałem w dziesiątkę i na pewno nikt kto pojawił się dziś w KDK nie wyszedł z niego zawiedziony.
Sala widowiskowa i scena Kutnowskiego Domu Kultury stała się dziś… Półwyspem Iberyjskim. Przymusowy pobyt Hubertusa Nowaka w małym hiszpańskim miasteczku, nie jest mu w smak. Awaria samochodu, telefoniczna gorąca linia z prawnikiem w sprawie papierów rozwodowych i perspektywa spędzenia nocy w podrzędnym hotelu niegrzeszącym luksusami. Ale… to nie koniec nieprzyjemnych zdarzeń, które tego dnia spadną na głowę producenta desek klozetowych.
Gdy pogodzony z niesprzyjającym mu losem, zmęczony Hubertus szykuje się do snu, niefortunny bieg wypadków rozkręca się na dobre. W jego pokoju zjawia się młoda studentka. W całym San Miguel pokoi brak, więc strudzona podróżniczka rozpoczyna noclegowe negocjacje. Nie chcąc okazać się potworem, Nowak lituje się nad biedną dziewczyną. W końcu to tylko jedna noc. Obydwoje nie przeczuwają nawet, że będzie to noc pełna cudów…
OBSADA (wymiennie):
- Hubertus Nowak: Bogdan KALUS / Jacek LENARTOWICZ
- Róża Nowak: Hanna ŚLESZYŃSKA / Beata Olga KOWALSKA
- Nelli: Laura BRESZKA / Magdalena WRÓBEL
- Benny: Maciej RADEL / Adam FIDUSIEWICZ / Igor OBŁOZA
- Juan: Władysław GRZYWNA / Sylwester MACIEJEWSKI
Autorzy: Lars Albaum & Dietmar Jacobs
- Reżyser: Andrzej Rozhin
- Przekład: Izabela Rozhin
- Scenografia: Joanna Pielat
- Obrazy: Zuzanna Gaszyńska
- Muzyka: Waldemar Król
- Choreografia: Violetta Suska
- Kostiumy: Agnieszka Kaczyńska
- Asystentka reżysera: Anna Modrzejewska